Chinese
Weltweit

Beginnen Sie mit der Zielgruppe und legen Sie dann die richtige Konfiguration fest

Fahrzeugklassifizierung, Straßenverhältnisse, Fahrseite, Netzstandards, sprachliche Anforderungen und Marktzugangsbedingungen variieren je nach Land. Die vorherige Festlegung des Zielmarktes ermöglicht es, das richtige Fahrzeug, die richtige Konfiguration und den richtigen Projektweg zu bestimmen.

Vehicle roll-off
Vehicle shipment
Umfang

Unterschiedliche Märkte erfordern eine unterschiedliche Produkt- und Projektvorbereitung

Geben Sie bei der Anforderung eines Angebots bitte das Zielland, den Anwendungsbereich, die voraussichtliche Menge und die wichtigsten Konfigurationsanforderungen an. Anhand dieser Informationen ermitteln wir, welche Produkt- und Projektbedingungen noch bestätigt werden müssen.

5

Zielmarktregionen

4

Prioritäten bei der Lokalisierung

4

Modelle der internationalen Zusammenarbeit

29

Referenzmärkte

GLOBAL MARKETS

Your market.
Our starting point.

Discuss this market

Reference markets

View entry requirements

Regulatory summaries are available in English and Chinese. English is shown here.

EU · 168/2013

Germany

Regulation / process identified

Electric three-wheelers

Check L2e three-wheel mopeds or L5e powered tricycles; passenger and cargo subcategories differ.

Electric four-wheelers

Check L6e / L7e quadricycles; conventional passenger or goods vehicles follow M / N categories.

Approval pathway

Check type approval under 168/2013 for L, or 2018/858 for M / N, then national registration.

This guide points to regulations and processes; it does not claim that displayed vehicles are certified. Confirm current versions, import eligibility and registration conditions for the actual model with the destination authority or an authorised test agency.

Requirements are confirmed by country and vehicle category.

Lokalisierung

Das gleiche Modell erfordert unter Umständen unterschiedliche marktspezifische Konfigurationen

Lokalisierung geht über die Sprache hinaus. Die Position des Lenkrads, Spannungs- und Ladezustände, Beleuchtung und Signale, Anzeigen, Dokumentation sowie weitere marktspezifische Anforderungen sollten vor Abschluss des Auftrags abgeklärt werden.

Localization
01

Lenkungskonfiguration

Bitte geben Sie an, ob es sich um Linkslenker, Rechtslenker oder eine andere geeignete Lenkungskonfiguration handelt, je nach Fahrzeugplattform und ortsüblicher Fahrseite.

02

Spannung und Ladestandard

Überprüfen Sie die Ladeschnittstelle, die Spannung und die Ladekonfiguration entsprechend dem örtlichen Stromnetz, der Ladeumgebung und der Fahrzeuglösung.

03

Sprache und Anzeigen

Anzeigesprache, Beschriftungen, Bedienungsanleitungen und Borddokumente können entsprechend den Projektanforderungen festgelegt werden.

04

Anpassung an regulatorische Vorgaben

Beleuchtung, Signalanlagen, Geschwindigkeitsbegrenzungen, Sicherheitskomponenten und sonstige geltende Anforderungen werden entsprechend dem Zielmarkt und der Fahrzeugklasse geprüft.

Prozess

Wie ein internationales Projekt in der Regel abläuft

Von der Marktbestätigung über die Fahrzeugauslieferung bis hin zum Kundendienst durchlaufen Projekte in der Regel sechs Hauptphasen.

01

Anforderungen und Marktbestätigung

Überprüfen Sie den Zielmarkt, die Fahrseite, den Spannungsstandard und die gesetzlichen Anforderungen.

02

Modellauswahl und -spezifikation

Ermitteln Sie anhand der Streckenbedingungen und des Einsatzzyklus die Fahrzeugplattform und die Ausstattungsliste.

03

Marktzugang und Zertifizierung

Überprüfen Sie, welche Prüfungen, Zertifizierungen, Erklärungen und sonstigen Zulassungsunterlagen für das Bestimmungsland, die Fahrzeugklasse und das Projekt erforderlich sind.

04

Fertigung und Abnahme

Fertigung, Prüfung und Abnahme erfolgen gemäß dem bestätigten Auftrag und der bestätigten Konfiguration. Bei Bedarf werden Vereinbarungen zur Prüfung vor Ort gesondert getroffen.

05

Versand und Lieferung

Komplette Verladung, Dokumentation und Übergabe der Begleitpapiere.

06

Inbetriebnahme und Support

Schulung zur Einweisung, Bereitstellung von Ersatzteilen und fortlaufender technischer Support.

Support

Laufende Betreuung nach der Lieferung

Bei einer zuverlässigen Lieferung geht es nicht nur um das Fahrzeug. Auch die Projektdokumentation, Ersatzteile, Schulungen und die kontinuierliche Kommunikation beeinflussen den langfristigen Betrieb.

01

Unterstützung bei Marktzugang und Zertifizierung

Die erforderlichen Unterlagen, Prüfungen und zuständigen Stellen werden je nach Zielmarkt und Fahrzeugkategorie festgelegt, wobei die Einzelheiten der Umsetzung von den beteiligten Projektpartnern vereinbart werden.

02

Ersatzteilversorgung

Verschleißteile, gängige Ersatzteile und empfohlene Lagerhaltungspläne können je nach Modell, Auftragsvolumen und Kooperationsmodell erstellt werden.

03

Technische Schulung

Für die Fahrzeugbedienung, die routinemäßige Wartung und die grundlegende Fehlerbehebung können Dokumentationen oder Schulungen bereitgestellt werden, wobei das Format je nach Projekt festgelegt wird.

04

Fahrzeug- und Exportunterlagen

Die Versionen und Sprachen der Borddokumente, Ausfuhrpapiere und Betriebsunterlagen können für den Zielmarkt und das jeweilige Projekt bestätigt werden.

Kontakt

Nennen Sie uns Ihre Zielgruppe, und wir beginnen mit der Konfiguration und der Ermittlung der Marktanforderungen

Teilen Sie uns bitte das Land oder die Region, den Anwendungsbereich, die voraussichtliche Stückzahl und die wichtigsten Anforderungen mit. Anhand dieser Informationen ermitteln wir geeignete Modelle, Konfigurationsempfehlungen und die Projektbedingungen, die einer weiteren Klärung bedürfen.