Chinese
Global

Empieza por el mercado objetivo y, a continuación, define la configuración adecuada

La clasificación de los vehículos, las condiciones de la carretera, el lado de conducción, las normas de la red eléctrica, el idioma y los requisitos de acceso al mercado varían según el país. Definir primero el mercado objetivo permite determinar cuál es el vehículo, la configuración y la estrategia de proyecto adecuados.

Vehicle roll-off
Vehicle shipment
Cobertura

Cada mercado requiere una preparación específica de los productos y los proyectos

Al solicitar un presupuesto, indique el país de destino, la aplicación, la cantidad prevista y los requisitos clave de configuración. Utilizaremos esta información para identificar el producto y las condiciones del proyecto que deben confirmarse.

5

Regiones de mercado objetivo

4

Prioridades de localización

4

Modelos de cooperación internacional

29

Mercados de referencia

GLOBAL MARKETS

Your market.
Our starting point.

Discuss this market

Reference markets

View entry requirements

Regulatory summaries are available in English and Chinese. English is shown here.

EU · 168/2013

Germany

Regulation / process identified

Electric three-wheelers

Check L2e three-wheel mopeds or L5e powered tricycles; passenger and cargo subcategories differ.

Electric four-wheelers

Check L6e / L7e quadricycles; conventional passenger or goods vehicles follow M / N categories.

Approval pathway

Check type approval under 168/2013 for L, or 2018/858 for M / N, then national registration.

This guide points to regulations and processes; it does not claim that displayed vehicles are certified. Confirm current versions, import eligibility and registration conditions for the actual model with the destination authority or an authorised test agency.

Requirements are confirmed by country and vehicle category.

Localización

Es posible que un mismo modelo requiera diferentes configuraciones específicas para cada mercado

La localización va más allá del idioma. Antes de formalizar el pedido, es necesario confirmar la posición del volante, el voltaje y las condiciones de carga, la iluminación y las señales, las pantallas, la documentación y otros requisitos específicos del mercado.

Localization
01

Configuración de la dirección

Confirma si se trata de una conducción a la izquierda, a la derecha u otra configuración de dirección adecuada, según la plataforma del vehículo y el lado de conducción local.

02

Tensión y norma de carga

Comprueba la interfaz de recarga, la tensión y la configuración de recarga en función de la red eléctrica local, el entorno de recarga y la solución del vehículo.

03

Idioma y pantallas

El idioma de la pantalla, las etiquetas, las instrucciones de uso y la documentación a bordo pueden adaptarse según los requisitos del proyecto.

04

Adaptación normativa

La iluminación, la señalización, los límites de velocidad, los componentes de seguridad y otros requisitos aplicables se revisan en función del mercado de destino y la categoría del vehículo.

Proceso

Cómo suele desarrollarse un proyecto internacional

Desde la confirmación del mercado hasta la entrega del vehículo y la asistencia posterior, los proyectos suelen pasar por seis fases principales.

01

Requisitos y confirmación del mercado

Confirma el mercado de destino, el lado de conducción, el estándar de tensión y los requisitos normativos.

02

Selección y especificación de modelos

Determina la plataforma del vehículo y la lista de especificaciones en función de las condiciones de la ruta y el ciclo de trabajo.

03

Acceso al mercado y certificación

Confirma los ensayos, la certificación, las declaraciones y demás documentos de homologación exigidos para el país de destino, la categoría del vehículo y el proyecto.

04

Producción y aceptación

La producción, la inspección y la aceptación se llevan a cabo de acuerdo con el pedido y la configuración confirmados. Las modalidades de la inspección in situ se acuerdan por separado cuando sea necesario.

05

Envío y entrega

Carga completa, tramitación de la documentación y entrega de los documentos de acompañamiento.

06

Puesta en servicio y asistencia técnica

Formación para la puesta en marcha, suministro de piezas y asistencia técnica continua.

Asistencia

Apoyo continuo tras el parto

La fiabilidad en la entrega no depende únicamente del vehículo. La documentación del proyecto, las piezas de recambio, la formación y la comunicación continua son factores que influyen en el funcionamiento a largo plazo.

01

Apoyo en materia de acceso al mercado y certificación

Los documentos necesarios, las pruebas y las partes responsables se confirman en función del mercado de destino y la categoría de vehículo, y los detalles de la aplicación se acuerdan entre las partes implicadas en el proyecto.

02

Suministro de piezas

Se pueden elaborar planes de piezas de desgaste, recambios habituales y existencias recomendadas en función del modelo, el volumen del pedido y el modelo de colaboración.

03

Formación técnica

Se puede proporcionar documentación o formación sobre el funcionamiento de los vehículos, el mantenimiento rutinario y la resolución básica de averías, en el formato que se determine para cada proyecto.

04

Documentación sobre vehículos y exportación

Se pueden confirmar las versiones y los idiomas de los documentos de a bordo, la documentación de exportación y los materiales operativos para el mercado y el proyecto en cuestión.

Contacto

Indícanos cuál es tu mercado objetivo y comenzaremos por la configuración y los requisitos del mercado

Indíquenos el país o la región, la aplicación, la cantidad prevista y los requisitos principales. Utilizaremos esa información para identificar los modelos adecuados, las recomendaciones de configuración y los aspectos del proyecto que requieran una confirmación adicional.